iThermonitor

1 990,00 Kč

skladem

Funkce

nositelný dětský teploměr

s nepřetržitým měřením a upozorněním v případě horečky

 

(Bluetooth 4.0; iOS, Android)

 

Více informací



 

 

Popis produktu:

Chytrý dětský teploměr, který se lepí do podpaží a v době nemoci ohlídá Vaše děťátko 24 hodin denně.

 

Teplotu měří neustále a když teplota překročí stanovenou mez,
upozorní Vás mobilní aplikace ve Vašem telefonu.     

 

 

  

    

Mobilní aplikace:

Aplikace pro Apple iOS je v češtině a ke stažení zdarma v App Store.

Aplikace pro Android je v češtině a ke stažení zdarma v Google play.

  

    

 

  

 

 

 

Jak se používá?  

Při podezření na zvýšenou teplotu, nalepte dítěti iThermonitor do podpaží pomocí dodané náplasti.

Poté se stačí s iThermonitorem spojit přes Bluetooth z Vašeho chytrého telefonu nebo tabletu.

 

 

 

Upozornění na horečku   

iThermonitor tiše a soustavně sleduje tělesnou teplotu Vaší malé ratolesti.
Váš miláček tak může v klidu spát a vypořádávat se s nemocí.

  

   

   

    

Starost o hlídání horečky můžete přenechat iThermonitoru.
Když teplota přesáhne stanovenou mez, mobilní aplikace Vás zvukově upozorní.
 

Tím Vám pomůže snížit riziko vzniku febrilních křečí.

Pokud nebudete teplotu preventivně srážet (pod 38,5°C), můžete díky horečce a jejímu přesnému monitorování zkrátit průběh onemocnění.

    

  

  

  

 

Záznamy

Kromě aktuální teploty si můžete zobrazit i vývoj teploty v posledních minutách, hodinách, popř. dnech.
Všechna data jsou uložena v kalendáři, máte je tak kdykoliv k dispozici a můžete je sdílet např. se svým lékařem.

 

Můžete zde vkládat záznamy o lécích, studených zábalech, popř. se nechat upozornit na další podání léku.

 

 

 

 

 

Velmi přesné měření

iThermonitor měří teplotu každé 4 vteřiny s přesností na 0,05°C cca do pěti minut od nalepení do podpaží.
Díky své konstrukci není náchylný na rušení okolím a tím zkreslování tělesné teploty a poskytuje tak maximálně přesné výsledky. 

 

 

  

 

 

  

Monitoring přes Internet

S dalším telefonem a stejným účtem do mobilní aplikace můžete sledovat teplotu svého dítěte již přes Internet (GSM, WiFi).
Nemusíte tedy být v dosahu Bluetooth signálu.

 

Vaše dítě může např. spát ve svém pokoji, vy se můžete věnovat své práci a přesto máte dokonalý přehled o vývoji jeho horečky (včetně zvukového upozornění).

Pokud máte více teploměrů, můžete takto hlídat až 7 dětí současně.

  

 

 

Bezpečnost

Intenzita signálu Bluetooth Smart je více jak 10 000x slabší, než má mobilní telefon.
Nemusíte se tedy bát nežádoucího vlivu na zdraví.

 

iThermonitor je certifikován jako zdravotnický prostředek.

 

 

 

Partneři v ČR

 

                                                                     

 

      

  

Balení obsahuje:

- iThermonitor

- Balíček 10ks náplastí pro iThermonitor

- baterii CR2025

- nástroj pro otevření krytu baterie

- český a anglický manuál

 

(Náhradní náplasti pro iThermonitor)

 

 

Manuály ke stažení:

Manuál se Vám otevře v režimu čtení. Poté klikněte na "Stáhnout".

 

Český manuál

Slovenský manuál

Anglický manuál

Německý manuál

 

CE certifikát, prohlášení o shodě a potvrzení o registraci iThermonitoru jako zdravotnického prostředku na MZ ČR

 

  

Technické specifikace:

Produkt

bezdrátový teploměr (Bluetooth 4.0, Wi-Fi + cloud)

Model

WTM-BT30-I

Rozměry

51.9mm×31.6mm×6.5mm

Hmotnost

6g (bez baterie)

Rozsah měřených teplot

25℃-45℃

Přesnost

±0.05℃(35℃-38.5℃)

±0.1℃(25℃-34.99℃ a 38.51℃-45℃)

Teplotní jednotka

℃ nebo ℉

Přijímač

1) Bluetooth 4.0 + iOS 7.0 a vyšší (iPhone 4S, iPad3, iPad mini, iPod touch 5 a vyšší)

2) Bluetooth 4.0 + Android 4.4 a vyšší (pouze telefony, display min. 720p)

Aplikace iThermonitor

1) Apple iOS: CZE, EN (App Store)

2) Android: CZE, EN (Google Play)

Dosah signálu

do 3 metrů (Bluetooth 4.0)

Baterie

CR2025

Výdrž baterie

120 dní, 8 hodin denně

Tip: Častá synchronizace dat může snížit výdrž baterie rychleji.

Provozní teplota

5℃-40℃

Provozní vlhkost

15%-85%

Provozní barometrický tlak

86kPa-106kPa

 

 

Průvodce krok za krokem:

 

 

 

Obecné otázky:

  

1. Proč jsme vyvinuli iThermonitor?

Horečka je jeden z nečastějších symptomů onemocnění u dětí. U malých dětí může způsobit nedobrovolné kontrakce celého těla a febrilní křeče. Opakované febrilní křeče mohou někdy vyústit v epilepsii. Na epilepsii jsou pak předepisována antiepileptika, která mají mnoho vedlejších účinků.

Malé děti také ještě nedokážou dát najevo, jak se během horečky cítí a tak jedno z mála vodítek, které může rodičům přinést klid na duši, je měření tělesné teploty. U malých dětí a při vysokých horečkách je doporučeno měřit teplotu relativně často a horečku srážet při teplotách nad 38,5°C.

Pro tyto situace Raiing Medical vyvinula velmi přesný dětský teploměr s nepřetržitým měřením tělesné teploty, jehož koncepce odpovídá potřebám moderních rodičů.

 

2. Hlavní funkce

iThermonitor během nemoci neustále a v reálném čase sleduje tělesnou teplotu vašeho dítěte. Pokud teplota přesáhne stanovený limit (výchozí je 38,5°C), mobilní aplikace ve vašem smart zařízení vás na to upozorní.

Kromě aktuální měřené tělesné teploty, aplikace dokáže graficky zobrazit teplotní trendy, ukládat vaše vložené záznamy a popř. vás upozornit na další podání léku, či studeného zábalu.

 

3. Komu je určen?

Miminkám a malým dětem, u kterých je důležité po nějaký čas hlídat tělesnou teplotu.

Také může být použit pro měření tělesné teploty u dospělých. Zde je ale třeba mít na paměti, že větší množství vody v těle u dospělých, může mít vliv na kratší dosah Bluetooth signálu.

Doporučujeme proto umísťovat vaše smart zařízení vždy na stejnou stranu těla, jako je umístěný iThermonitor.

  

4. Je nošení iThermonitoru nepříjemné?

iThermonitor je anatomicky tvarovaný, velmi plochý a tenký. Velikostí s tloušťkou je jen o málo větší než mince. Svým designem dobře pasuje do dětské podpažní jamky. Při jeho nalepení vnímáte především nalepenou chirurgickou náplast. Po chvíli pak ale už necítíte ve vašem podpaží žádnou přítomnost něčeho cizího.

 

5. Proč nemůže být menší?

iThermonitor jakožto zdravotnický prostředek pro děti musí splňovat určité normy a kritéria (nebezpečí polknutí apod.).

iThermonitor vlastní tyto certifikace a splňuje tyto normy pro lékařská elektronická zařízení:

-          CE; FDA

-          ISO 13485:2003 + AC:2009, IEC60601-1-2; ISO10993-1,-5,-10; FCC-15; RoHS 2011/65/EU

-          Evropský standard pro bezpečnost hraček - EN 71 Part 1:2011 (mechanické, fyzické a chemické vlastnosti a složení)

-          Registrace zdravotnického prostředku u MZ ČR

 

Náhradní knoflíkové baterie CR2025, které iThermonitor používá, je zapotřebí držet z dosahu dětí.

  

6. Jak je to s bezpečností iFertrackeru? Je v přímém kontaktu s kůží.

 Všechny použité materiály splňují standard bilogické kompatibility a ROHS, pro bezpečné použití u dětí.

  

7. Vyzařuje iThermonitor nějaké záření?

Všechny bezdrátové produkty vyzařují elektromagnetické záření. Během synchronizace iThermonitoru s mobilní aplikací přes moderní nízkoenergetickou revizi Bluetooth 4.0 je síla signálu slabší než 1/10 000 vyzařování mobilního telefonu.

 

8. Jak je to s bezpečností náplastí?

Z důvodů bezpečnosti a kvality bylo otestováno více jak 80 druhů lékařských náplastí. Používané náplasti jsou od spol. 3M a jsou té nejvyšší kvality. Náplasti byly na míru velikostně upraveny, pro zajištění nejlepší možné uživatelské zkušenosti během nošení.

 

Doporučení:

Doporučujeme používat originální náplasti a používat je při pokojové teplotě. Jednu náplast nepoužívejte, prosím, déle než 24 hodin. Pokud Vám náplast způsobuje alergickou reakci, obraťte se na Vašeho lékaře. 

  

9. V čem je iThermonitor lepší než jiné druhy teploměrů?

Nejspolehlivější a široce používané rtuťové teploměry se v důsledku nařízení EU již neprodávají z důvodu jejich křehkosti a především toxicity.

Moderní infračervené teploměry jsou sice samy o sobě velmi přesné, ale také náchylné na teplotní rušení z okolí.

Relevantnější výsledky jsou dosahovány s ušními infračervenými teploměry, s nimi ale není možné měřit tělesnou teplotu kontinuálně.

  

Dle standardu EU 12470 je pro lékařské teploměry vyžadována přesnost ±0.2 ℃.

Raiing Medical se pomocí termistorové technologie podařilo dosáhnout měřící přesnosti ±0.05℃ v rozsahu „35°C - 38.5°C“ a ±0.1℃ v rozsahu „<35℃ nebo >38.5℃“.

 

Díky své konstrukci a způsobu měření tělesné teploty není také iThermonitor náchylný na rušení a zkreslování měření tělesné teploty vnějšími vlivy.

Poskytuje tak maximálně přesné a především relevantní výsledky.

 

 

Používání:

 

1. Jak se iThermonitor používá?

Pomocí dodané náplasti nalepte iThermonitor do podpaží a v mobilní aplikaci iThermonitor ho spárujte s vaším smart zařízením (Apple či Android smartphone nebo tablet s Bluetooth 4.0).

Po spárování ihned vidíte aktuální teplotu v mobilní aplikaci, popř. můžete prohlížet teplotní trendy.

Do mobilní aplikace se přihlásíte vaším účtem „správce rodiny“.

 

Pro sledování teploty v reálném čase (funkce upozornění na horečku) je zapotřebí mít display telefonu trvale odemčený.

Pro prodloužení výdrže baterie mobilního telefonu můžete v mobilní aplikaci použít "Noční režim". 

 

Monitoring přes Internet pomocí druhého zařízení:

Pokud se pod stejným účtem přihlásíte do dalšího zařízení s nainstalovanou aplikací iThermonitor, máte díky připojení obou zařízení k Internetu (GSM, WiFi) k dispozici stejná data i na druhém zařízení a to v reálném čase.

Takto můžete mít přehled o teplotě vašeho dítěte, i když s tím nejste ve stejné místnosti. Vaše dítě může např. spát ve svém pokoji, vy se můžete věnovat své práci a přesto máte dokonalý přehled o vývoji jeho horečky (včetně zvukového upozornění).

  

Pozn:

Jeden účet správce rodiny může vzdáleně přes Internet sledovat současně až 7 malých pacientů, přičemž každý z nich musí mít svůj vlastní teploměr iThermonitor a nablízku také vlastní smartphone s Bluetooth 4.0 a připojením do Internetu.

 

2. Jak se iThermonitor zapíná a vypíná?

iThermonior má pouze jedno tlačítko. Když ho podržíte více než 2 sekundy, rozbliká se modrá LED dioda, což znamená, že iThermonitor je zapnutý.

Vypnutí provedete velmi rychlým dvojklikem a podržením více než 2 sekundy. LED dioda se dlouze rozsvítí a poté zhasne, což znamená, že iThermonitor je vypnutý.

 

Pozn:

Dvojklik je zapotřebí provézt cca 2x rychleji, než jste zvyklí u počítačové myši.

Tento nestandardní hmat je z důvodu bezpečnosti, aby si dítě nemohlo samo (omylem či úmyslně) teploměr vypnout, což by vedlo k selhání upozornění na potenciální horečku.

 

3. Co je upgrade firmware?

iThermonitor obsahuje svůj interní software –firmware, který může být aktualizován prostřednictvím mobilní aplikace. Na nový firmware je uživatel v aplikaci upozorněn.

Nový firmware standardně vylepšuje funkce a vlastnosti elektronického výrobku a opravuje známé chyby.

Mobilní aplikace se automaticky aktualizuje z App Store či Google Play.

 

4. Proč se pro uchycení používají náplasti?

Ačkoliv to může vypadat staromódně, je to přesto nejpoužívanější způsob uchycení v současné medicíně, bezpečný a efektivní. A je to nejlepší způsob uchycení iThermonitoru.

      

 

Řešení potíží

  

1. iThermonitor nejde zapnout

a)       Pravděpodobně je slabá baterie, zkuste vložit novou CR2025.

b)       Pokud teploměr stále nejde zapnout, kontaktujte náš zákaznický servis.

  

2. Nová baterie hlásí, že je vybitá

Příčina je pravděpodobně ve staré (byť nově zakoupené) baterii. Tzn. takové, kterou měl daný prodejce již delší dobu na skladě. Stářím má pak sníženou kapacitu a iThermonitor zahlásí, že je slabá baterie.

Toto se obecně projevuje u zařízení s větší spotřebou energie, např. ale u hodinek, kde baterie vydrží cca 3-5 let, se tento rozdíl pozná těžko.

Doporučujeme v tomto případě zakoupit novou baterii u jiného prodejce.

  

3. Nejde se připojit ke smart zařízením přes Bluetooth.

a)       Zkontrolujte, zda má Vaše zařízení zapnutý Bluetooth. Pokud ano, restartujte zařízení.

b)       Možná je problém v aplikaci, ukončete ji a znovu spusťe. Pokud to nepomůže, reinstalujte ji (o vaše data nepřijdete).

c)       Možná je iThermonitor moc daleko od vašeho přijímače, zkuste kratší vzdálenost či odstranit překážky v šíření Bluetooth signálu. 

 

Při měření teploty u dospělých či u starších obézních dětí může mít větší množství vody v těle vliv na snížení dosahu Bluetooth signálu.

Doporučujeme proto umísťovat vaše smart zařízení vždy na stejnou stranu těla, jako je umístěný iThermonitor.

 

d)      Pokud teploměr stále nejde zapnout, kontaktujte náš zákaznický servis.

  

1. Balíček 10ks náhradních náplastí pro iThermonitor:

 

Popis produktu:

Lékařské náplasti sloužící k upevnění iThermonitoru do podpažní jamky.

 

  • Výrobce 3M
  • Nedráždivé, hypoalergenní
  • Měkké, flexibilní
  • Pevně drží a jdou bezbolestně sundat
  • Nezanechávají stopy

 

Pro jejich odstranění používejte, prosím, 75% roztok lékařského alkoholu (dostupný v lékarnách).